Al termine della consultazione, si svolge un colloquio finale di restituzione, durante il quale si discutono le informazioni raccolte con il bambino o l'adolescente e successivamente con i genitori. In questa fase può essere definita l'opportunità di approfondimenti ulteriori (ad esempio, in caso di necessità di valutazioni specialistiche) o la proposta di un piano terapeutico per affrontare le difficoltà individuate, definendo modalità, obiettivi e durata del trattamento sulla base dei risultati emersi.